◎日本東北秋田男鹿區非物質文化遺產【生剝鬼】『男鹿真山傳承館』+「五風」『生剝鬼太鼓表演』

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

💟秋田縣西北邊的「男鹿半島」自遠古時代因地殼變動而形成,有數處瀉湖,本來是秋田的離島,因米袋川雄物川因土石不斷沉積而形成今日的陸連島。因交通較為不易抵達之外,加上當地流傳的「生剝鬼」文化,讓男鹿半島有了秘境的稱號。

🕵️【生剝鬼Namahage(なまはげ)】是僅流傳於秋田縣男鹿半島村莊的一種辭舊迎新的活動,在12月31日除夕之夜,裝扮成神鬼模樣的年輕人會挨家挨戶訓斥懶蟲。戶主則如同福神在初春來訪一樣,身著正裝歡迎並設盛宴款待他們。
看起來有點嚇人的「生剝鬼」在男鹿半島的居民來說,生剝鬼是神明,警告人們要勤奮工作、不能懶惰,並且帶來大自然的恩惠。
✅男鹿半島的生剝鬼文化,被指定為日本「重要無形民俗文化財產」,並被聯合國教科文組織(UNESCO)列為「非物質文化遺產」。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🧿【男鹿真山傳承館Namahage Museum】是典型的古老民家改建成,我們先趕進民宅看表演。
門票:770日幣,有與【男鹿生剝鬼Namahage館】一起的通票1100日幣。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

真山地區「生剝鬼到家體驗」生剝鬼需要家中主人的允許才能進到家中,因此都會有類似先遣使者的人先來到家中確認是不是可以讓生剝鬼進入(需預約)。⬆️⬇️

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

 🔰日本秋田男鹿市【男鹿真山傳承館】:下圖為先立(先遣使者)與主人對話,除夕過年好,主人說:外面很冷歡迎來我家。先立說:從山上來真的很不容易,接著迎接「生剝鬼(神)」入內。
生剝鬼(神)」(兩人一組)會在正門兩腳交替用力踏7次叫著(因為神鬼討厭不潔),有沒有哭泣的小孩?有沒有懶惰的人?有沒有拋下父母不管的媳婦???主人會拿出美酒年糕款待,而神鬼入座時會兩腳用力踏5次,離開餐桌時則踏3次,因此「生剝鬼(神)」一共踏了15次腳(7+5+3)這是根據月圓的吉祥數字。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

⬆️主人則告訴「生剝鬼(神)」家裡孩子都很乖很聽話,接著祈求來年收成好。生剝鬼則拿出「紀錄簿」問真的嗎??那我要記錄下來喔,如果小孩不聽話請你輕輕拍三次手,這樣神鬼會隨時再下山來找小孩,接著OHOHOH的叫著開始找不乖的小孩,主人也會跟神鬼門說請饒恕我們吧!!最後神鬼丟下那就好好管教你們的小孩,也請多保重,明年再來。⬇️

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿真山傳承館Namahage Museum】:生剝鬼(神)」身上穿的稻草服是KEDE,離開時從身上掉落的稻草可以撿起來留著,有驅除厄運保平安的作用!⬇️

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita
Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:裡面能看到各類生剝鬼相關展示。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:拿張說明書看著館內更有同感。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:⬇️左邊是現場製作面具的區域(可惜沒人在家)

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:生剝鬼的介紹影片播放(每天8:30~16:30,30分鐘輪播)

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita
Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:可戴面具及蓑衣拍照⬆️⬇️。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:長廊兩邊都是生剝鬼的傳說故事及歷史。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:關於生剝鬼傳說有很多版。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:原來生剝鬼還跟漢武帝有關耶。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita
Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita
Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:被UNESCO登錄為無形文化遺產,需要好好認識一下。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:150多種生剝鬼面具⬆️⬇️。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita
Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:販售部。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:買個面具吊飾可避邪ㄋ。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🔰日本秋田【男鹿生剝鬼Namahage館】:門口又是「秋田阿嬤的玫瑰花冰沙」,這裡賣300日幣。
「婆婆鐵勺冰淇淋(BABAHERA ババヘラアイス)」擺攤的大都是老年的婆婆,是秋田人從小吃到大的回憶,其實這是中央廚房的概念,每個婆婆都是由一台車載到各地販售一樣的冰淇淋,(BABAHERA ババヘラアイス)日文的意思就是挖冰的鐵勺,總之傑菲亞娃就稱之為「秋田阿嬤的玫瑰花冰沙」。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

日本秋田男鹿市【男鹿真山傳承館Namahage Museum】【男鹿生剝鬼Namahage館】
TEL: +81-185-22-5050
ADD:010-0685 秋田縣男鹿市北浦真山字水食澤

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

💟晚上來到⬇️「男鹿温泉交流會館」「五風」看『生剝鬼太鼓表演』,這是男鹿獨有的舞台表演藝術,它結合了日本傳統的「和太鼓」以及當地生剝鬼儀式的獨特動作和造型。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

建於2007年「男鹿溫泉交流會館五風」的每年4月中旬至11月下旬都會舉辦「生剝鬼太鼓表演」20:00開場,大約演奏30分鐘/費用700日圓。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

🧿「男鹿的生剝鬼」是國家指定重要非物質文化財產,也是UNESCO登錄的非物質文化遺產。雖然生剝鬼太鼓並不是生剝鬼傳統儀式的一部分,但在男鹿已經流行了30多年,在當地來說是很受歡迎的表演藝術。

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

👉面貌猙獰的生剝鬼猛烈地敲打著和太鼓的樣子,很有氣勢。還有生剝鬼會從舞台的後門進入,一面大聲吼叫,一邊還有太鼓咚咚咚的鼓聲,震撼力十足。30分鐘的表演,不長不短,剛好回味白天在【男鹿真山傳承館】看到的生剝鬼文化,甚好。⬆️⬇️

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita

【男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu】Tel:+81185333191
Add:Kusakihara-21-2 Kitaurayumoto, Oga, Akita 010-0687 Japan

Namahage Museum,日本Japan,生剝鬼Namahage(なまはげ),男鹿半島 Oga hanto,男鹿温泉交流會館Oga Onsen Koryukan Gofu,男鹿真山傳承館,秋田Akita
按讚加入粉絲團

延伸閱讀

GA瀏覽人氣:0

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *